Αριθμός μηνυμάτων : 8144 Registration date : 30/10/2007
Θέμα: Μαύρα μου χελιδόνια από την Αραπιά Δευ Μαρ 09, 2009 1:12 am
Αφιερωμένο σε κάποιον που το αγαπούσε εξαιρετικά...
Που τον θυμηθήκαμε κι αυτόν χτες...
Και το υπογειάκι του σπιτιού του...
Εκεί που ήταν το παιδικό μας στέκι για αμέτρητα καλοκαίρια.
Με Γκρινιάρη και με Μονόπολη...
Κι ας λέει το τραγούδι για μαύρα χελιδόνια...
Εμείς μόνο φως και χρώματα θυμόμαστε όταν τον φέρνουμε στο νου μας...
Στον αγαπημένο θείο Σ. Μ.
Έχει επεξεργασθεί από τον/την ΔΑΝΑΗ στις Τετ Νοε 03, 2010 7:15 pm, 2 φορές συνολικά
ΔΑΝΑΗ Admin
Αριθμός μηνυμάτων : 8144 Registration date : 30/10/2007
Θέμα: Απ: Μαύρα μου χελιδόνια από την Αραπιά Δευ Μαρ 09, 2009 1:22 am
«Ωρέ μαύρα μου χελιδόνια από την Αραπιά κι άσπρα μου περιστέρια από τη Μοσχοβιά.
Ωρέ αυτού ψηλά που πάτε για χαμηλώσετε να πάρω μια φτερούγα, να πάρω ένα φτερό.
Ωρέ να γράψω ένα γράμμα και μια ψιλή γραφή αχ να στείλω στην αγάπη να μη με καρτερεί.
Ωρέ όταν κινάω για νά 'ρθω μπόρες και βροχές κι όταν γυρίζω πίσω ήλιος και ξαστεριές.
Ωρέ εμένα με παντρέψαν εδώ στην ξενιτιά αχ μου δώσαν για γυναίκα μια σκύλα μάγισσα.
Ωρέ μαγεύει τα καράβια κι απέ δεν έρχονται αχ με μάγεψε κι εμένα το καημένο και δεν μπορώ να 'ρθω.
ΔΑΝΑΗ Admin
Αριθμός μηνυμάτων : 8144 Registration date : 30/10/2007
Θέμα: Απ: Μαύρα μου χελιδόνια από την Αραπιά Τετ Νοε 03, 2010 7:51 pm
Μαύρα χελιδόνια από την Αραπιά ή μαύρα περιστέρια;
Το τραγούδι το ξέρω καιρό. Σήμερα μόλις πρόσεξα μια περίεργη σύμπτωση. Ήταν σε άρθρο της Καθημερινής για τη Δωδώνη, το σημαντικότερο μνημείο της Ηπείρου, της γης δηλαδή που γέννησε και το τραγούδι:
Mια συμπληρωματική εικόνα του μαντείου παραδίδει ο Hρόδοτος (Iστορίαι 2, 54 κε.) αναφέροντας δύο εκδοχές σχετικά με την ίδρυσή του: από τη μία διήγηση, που άκουσε από τους ιερείς της aιγύπτου, πληροφορήθηκε ότι οι Φοίνικες απήγαγαν από τις Θήβες δύο ιέρειες και πούλησαν τη μία στη Λιβύη και την άλλη στην Eλλάδα, και πως είναι αυτές που πρώτες ίδρυσαν τα αντίστοιχα μαντεία.
Στην άλλη διήγηση, που υποστηρίζει ότι την άκουσε από τις ιέρειες της Δωδώνης, λεγόταν ότι δύο μαύρα αγριοπερίστερα (πέλειαι ή πελειάδες) πέταξαν από την aίγυπτο, το ένα προς τη Λιβύη και το άλλο προς τη Δωδώνη.
Το τελευταίο κάθισε πάνω σε μια βελανιδιά και μίλησε με ανθρώπινη φωνή ότι έπρεπε να ιδρυθεί στον τόπο αυτόν μαντείο του Δία.
Συνδυάζοντας τις δύο αυτές εκδοχές, που τις επικυρώνει με την αυθεντία των λόγων των ιερέων, ο ιστορικός επιχειρεί και τη δική του ερμηνεία, υποστηρίζοντας ότι οι γυναίκες θα πρέπει να ταυτίστηκαν με μαύρα περιστέρια επειδή ήταν μαύρες, λόγω της αιγυπτιακής καταγωγής τους, και επειδή μιλούσαν μια ξένη άγνωστη γλώσσα, ακατανόητη, όπως εκείνη των περιστεριών.
Μαύρα μου χελιδόνια από την Αραπιά
Σελίδα 1 από 1
Παρόμοια θέματα
Παρόμοια θέματα
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης